a u t o c a d k o m m a n d o ' s
Alle, mir bekannte, Autocad-Kommando's in 6 Sprachen
A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Z
|
|
|
English |
Deutsch |
Espaniol |
French |
Italian |
| | ? | ? | ? | ? | ? |
| | 3D | 3D | 3D | 3D | 3D |
| | 3DARRAY | 3DREIHE | 3DARRAY | 3DARRAY | 3DARRAY |
| | 3DCLIP | 3DSCHNITT | 3DDELIM | 3DDELIM | 3DRITAGLIO |
| | 3DCORBIT | 3DORBITFORTL | 3DORBITAC | 3DORBITEC | 3DORBITACON |
| | 3DDISTANCE | 3DENTFERNUNG | 3DDIST | 3DDIST | 3DDISTANZA |
| | 3DFACE | 3DFLÄCHE | 3DCARA | 3DFACE | 3DFACCIA |
| | 3DMESH | 3DNETZ | 3DMALLA | 3DMAILLE | 3DMESH |
| | 3DORBIT | 3DORBIT | 3DORBITA | 3DORBITE | 3DORBITA |
| | 3DPAN | 3DPAN | 3DENCUADRE | 3DPAN | 3DPAN |
| | 3DPOLY | 3DPOLY | 3DPOL | 3DPOLY | 3DPOLI |
| | 3DSIN | 3dsin | CARGAR3DS | CHARG3DS | 3DSIN |
| | 3DSOUT | 3dsout | SALVAR3DS | SAUVE3DS | 3DSOUT |
| | 3DSWIVEL | 3DSCHWENKEN | 3DPIVOTAR | 3DPIVOT | 3DRUOTA |
| | 3DZOOM | 3DZOOM | 3DZOOM | 3DZOOM | 3DZOOM |
| | | | | | |
|
|
ABOUT | INFO | ACERCA | APROPOS | INFO |
| | ACADBLOCKDIALOG | ACADBLOCKDIALOG | ACADBLOCKDIALOG | ACADBLOCKDIALOG | ACADBLOCKDIALOG |
| | ACADWBLOCKDIALOG | ACADWBLOCKDIALOG | ACADWBLOCKDIALOG | ACADWBLOCKDIALOG | ACADWBLOCKDIALOG |
| | ACISIN | ACISIN | ACISIN | CHARGACIS | ACISIN |
| | ACISOUT | ACISOUT | ACISOUT | SAUVEACIS | ACISOUT |
| | ADCCLOSE | ADCSCHLIESSEN | CERRARADC | FERMERADC | CHIUDIADC |
| | ADCENTER | ADCENTER | ADCENTER | ADCENTER | ADCENTER |
| | ADCNAVIGATE | ADCNAVIGIEREN | TRASLADADC | NAVIGUERADC | NAVIGAADC |
| | AI_3DSFILES | AI_3DSFILES | AI_3DSFILES | AI_3DSFILES | AI_3DSFILES |
| | AI_BOX | AI_BOX | AI_BOX | AI_BOX | AI_BOX |
| | AI_CIRCTAN | AI_CIRCTAN | AI_CIRCTAN | AI_CIRCTAN | AI_CIRCTAN |
| | AI_CONE | AI_CONE | AI_CONE | AI_CONE | AI_CONE |
| | AI_DISH | AI_DISH | AI_DISH | AI_DISH | AI_DISH |
| | AI_DOME | AI_DOME | AI_DOME | AI_DOME | AI_DOME |
| | AI_MESH | AI_MESH | AI_MESH | AI_MESH | AI_MESH |
| | AI_PROPCHK | AI_PROPCHK | AI_PROPCHK | AI_PROPCHK | AI_PROPCHK |
| | AI_PSPACE | AI_PSPACE | AI_PSPACE | AI_PSPACE | AI_PSPACE |
| | AI_PYRAMID | AI_PYRAMID | AI_PYRAMID | AI_PYRAMID | AI_PYRAMID |
| | AI_SPHERE | AI_SPHERE | AI_SPHERE | AI_SPHERE | AI_SPHERE |
| | AI_TORUS | AI_TORUS | AI_TORUS | AI_TORUS | AI_TORUS |
| | AI_WEDGE | AI_WEDGE | AI_WEDGE | AI_WEDGE | AI_WEDGE |
| | AIDIMSTYLE | AIDIMSTYLE | AIDIMSTYLE | AIDIMSTYLE | AIDIMSTYLE |
| | ALIASEDIT | ALIASBEARB | EDITALIAS | EDITALIAS | EDITALIAS |
| | ALIGN | AUSRICHTEN | ALINEAR | ALIGN | ALLINEA |
| | ALIGNED | AUSG | ALINEADA | ALI | ALLINEATA |
|
|
|
AMECONVERT
|
AMEKONVERT
|
CONVERTAME
|
AMECONV
|
CONVERSAME
|
|
|
|
ANGULAR
|
WINKEL
|
ANGULO
|
ANG
|
ANGOLO
|
|
|
|
APERTURE
|
ÖFFNUNG
|
APERTURA
|
OUVERTUR
|
APERTURA
|
|
|
|
APPLOAD
|
APPLOAD
|
APPLOAD
|
APPLOAD
|
APPLOAD
|
|
|
|
ARC
|
BOGEN
|
ARCO
|
ARC
|
ARCO
|
|
|
|
ARCTEXT
|
BOGENTEXT
|
TEXTOARCO
|
TXTARC
|
TESTOARCO
|
|
|
|
AREA
|
FLÄCHE
|
AREA
|
AIRE
|
AREA
|
|
|
|
ARRAY
|
REIHE
|
MATRIZ
|
RESEAU
|
SERIE
|
|
|
|
ARX
|
ARX
|
ARX
|
ARX
|
ARX
|
|
|
|
ASEADMIN
|
ASEADMIN
|
ASEADMIN
|
ASEADMIN
|
ASEADMIN
|
|
|
|
ASEEXPORT
|
ASEEXPORT
|
ASEEXPORT
|
ASEEXPORT
|
ASEEXPORT
|
|
|
|
ASELINKS
|
ASELINKS
|
ASELINKS
|
ASELINKS
|
ASELINKS
|
|
|
|
ASEROWS
|
ASEROWS
|
ASEROWS
|
ASEROWS
|
ASEROWS
|
|
|
|
ASESELECT
|
ASESELECT
|
ASESELECT
|
ASESELECT
|
ASESELECT
|
|
|
|
ASESQLED
|
ASESQLED
|
ASESQLED
|
ASESQLED
|
ASESQLED
|
|
|
|
ASHAPE
|
ASYMBOL
|
FORMAACT
|
FORMACT
|
FORMATTIVA
|
|
|
|
ATEXT
|
BTEXT
|
TEXTOA
|
TXTARC
|
TESTOA
|
|
|
|
ATTACHURL
|
URLANHÄNG
|
ENLAZARURL
|
ATTACHURL
|
ATTACCAURL
|
|
|
|
ATTDEF
|
ATTDEF
|
ATRDEF
|
ATTDEF
|
DEFATT
|
|
|
|
ATTDISP
|
ATTZEIG
|
ATRVIS
|
ATTECRAN
|
VISATT
|
|
|
|
ATTEDIT
|
ATTEDIT
|
ATREDIT
|
ATTEDIT
|
EDITATT
|
|
|
|
ATTEXT
|
ATTEXT
|
ATREXT
|
ATTEXTR
|
ESTRATT
|
|
|
|
ATTREDEF
|
ATTREDEF
|
ATTREDEF
|
ATTREDEF
|
ATTREDEF
|
|
|
|
AUDIT
|
PRÜFUNG
|
REVISION
|
CONTROLE
|
VERIFICA
|
|
|
|
AUTOSPOOL
|
AUTOSPOOL
|
AUTOSPOOL
|
AUTODIFF
|
AUTOSPOOL
|
| | | | | | |
|
|
|
BACKGROUND
|
HINTERGRUND
|
FONDO
|
ARRIEREPLAN
|
SFONDO
|
|
|
|
BASE
|
BASIS
|
BASE
|
BASE
|
BASE
|
|
|
|
BASELINE
|
BASISLINIE
|
LINEABASE
|
LIGN
|
LBASE
|
|
|
|
BCOUNT
|
BANZAHL
|
TOTALBLQ
|
COMPTEBL
|
CONTB
|
|
|
|
BDESC
|
BBESCHR
|
DESBLQ
|
DESCRIPTB
|
DESCRB
|
|
|
|
BEXTEND
|
BVERLÄNG
|
EXTENBLQ
|
ETENDENTIT
|
ESTENDIB
|
|
|
|
BHATCH
|
GSCHRAFF
|
SOMBCONT
|
FHACH
|
PTRATT
|
|
|
|
BLANK
|
LEER
|
VACIAR
|
VIDER
|
SVUOTA
|
|
|
|
BLIPMODE
|
KPMODUS
|
MARCAAUX
|
MARQUES
|
PUNTINI
|
|
|
|
BLOCK
|
BLOCK
|
BLOQUE
|
BLOC
|
BLOCCO
|
|
|
|
BLOCK?
|
BLOCK?
|
BLOQUE?
|
BLOC?
|
BLOCCO?
|
|
|
|
BLOCKICON
|
BLOCKSYMBOL
|
ICONOBLOQUE
|
ICONBLOC
|
BLOCCOICONA
|
|
|
|
BMAKE
|
BMAKE
|
BMAKE
|
BMAKE
|
BMAKE
|
|
|
|
BMOD
|
ÄNDBL
|
MODBLQ
|
MODBLOC
|
MODBL
|
|
|
|
BMPOUT
|
BMPSICH
|
SALVABMP
|
SAUVEBMP
|
BMPOUT
|
|
|
|
BOUNDARY
|
UMGRENZUNG
|
CONTORNO
|
CONTOUR
|
CONTORNI
|
|
|
|
BOX
|
QUADER
|
PRISMARECT
|
BOITE
|
PARALLELEPIPEDO
|
|
|
|
BPOLY
|
GPOLY
|
POLCONT
|
CONTOUR
|
PPOLI
|
|
|
|
BREAK
|
BRUCH
|
PARTE
|
COUPURE
|
SPEZZA
|
|
|
|
BROWSER
|
Browser
|
EXAMINAR
|
NAVIGATEUR
|
BROWSER
|
|
|
|
BTRIM
|
BSTUTZEN
|
RECBLQ
|
AJUSTERB
|
TAGLIAB
|
|
|
|
BURST
|
AUFLÖSEN
|
DESCBLQ
|
DECOMP
|
BURST
|
| | | | | | |
|
|
|
CAL
|
KAL
|
CAL
|
CAL
|
CAL
|
|
|
|
CAMERA
|
KAMERA
|
CAMARA
|
CAMERA
|
APPFOT
|
|
|
|
CENTER
|
ZENTRUM
|
CENTRO
|
CEN
|
CENTRO
|
|
|
|
CHAMFER
|
FASE
|
CHAFLAN
|
CHANFREIN
|
CIMA
|
|
|
|
CHANGE
|
ÄNDERN
|
CAMBIA
|
CHANGER
|
CAMBIA
|
|
|
|
CHPROP
|
EIGÄNDR
|
CAMBPROP
|
CHPROP
|
CAPROP
|
|
|
|
CIRCLE
|
KREIS
|
CIRCULO
|
CERCLE
|
CERCHIO
|
|
|
|
CLIP
|
ZUSCHNEIDEN
|
DELIM
|
ATTACHER
|
CLIP
|
|
|
|
CLIPIT
|
ERWZUSCHNEID
|
DELIMIT
|
DELIM
|
CLIPIT
|
|
|
|
CLOSE
|
SCHLIESSEN
|
CERRAR
|
FERMER
|
CHIUDI
|
|
|
|
CLOSEALL
|
ALLESCHLIESSEN
|
CERRARTODO
|
FERMERTOUT
|
CHIUDITUTTI
|
|
|
|
COLOR
|
FARBE
|
COLOR
|
COULEUR
|
COLORE
|
|
|
|
COLOUR
|
FARBE
|
COLOR
|
COULEUR
|
COLORE
|
|
|
|
COMPILE
|
KMPILIER
|
COMPILA
|
COMPILER
|
COMPILA
|
|
|
|
CONE
|
KEGEL
|
CONO
|
CONE
|
CONO
|
|
|
|
CONFIG
|
KONFIG
|
CONFIG
|
CONFIG
|
CONFIGURA
|
|
|
|
CONTENT
|
SYMBOLE
|
CONTENIDOS
|
EXPLCONT
|
GESTCONT
|
|
|
|
CONTINUE
|
WEITER
|
CONTINUA
|
CONT
|
CONTINUA
|
|
|
|
CONVERT
|
KONVERT
|
CONVERTIR
|
CONVERT
|
CONVERTI
|
|
|
|
CONVERTCTB
|
KONVERTCTB
|
CONVERTCTB
|
CONVERTCTB
|
CONVERTCTB
|
|
|
|
CONVERTPSTYLES
|
KONVERTPSTILE
|
CONVESTILOTRAZ
|
CONVERSTYLEST
|
CONVERTSTILIST
|
|
|
|
COPY
|
KOPIEREN
|
COPIA
|
COPIER
|
COPIA
|
|
|
|
COPYBASE
|
KOPIEBASISP
|
COPIARBASE
|
COPIERBASE
|
COPIAPUNTOB
|
|
|
|
COPYCLIP
|
COPYCLIP
|
COPIAPP
|
COPIERPRESS
|
COPIACLIP
|
|
|
|
COPYEMBED
|
KOPIEBINDEN
|
COPIAOBJ
|
COPIERINCORP
|
INCORPORA
|
|
|
|
COPYHIST
|
KOPIEBISHER
|
COPIAHIST
|
COPIERHIST
|
COPIACRONO
|
|
|
|
COPYLINK
|
KOPIEVERKNÜPFEN
|
COPIAENLACE
|
COPIERLIEN
|
COLLEGA
|
|
|
|
CUTCLIP
|
AUSSCHNEIDEN
|
CORTAPP
|
COUPERPRESS
|
TAGLIACLIP
|
|
|
|
CYLINDER
|
ZYLINDER
|
CILINDRO
|
CYLINDRE
|
CILINDRO
|
| | | | | | |
|
|
|
DATE
|
DATUM
|
FECHA
|
DATE
|
DATA
|
|
|
|
DBCATTACH
|
DBCATTACH
|
DBCATTACH
|
DBCATTACH
|
DBCATTACH
|
|
|
|
DBCBLWIZARD
|
DBCBLWIZARD
|
DBCBLWIZARD
|
DBCBLWIZARD
|
DBCBLWIZARD
|
|
|
|
DBCCLOSE
|
DBCCLOSE
|
DBCCLOSE
|
MASQMODIF
|
CHIUDIDB
|
|
|
|
DBCCONFIGURE
|
DBCCONFIGURE
|
DBCCONFIGURE
|
DBCCONFIGURE
|
DBCCONFIGURE
|
|
|
|
DBCCONNECT
|
DBCCONNECT
|
DBCCONNECT
|
DBCCONNECT
|
DBCCONNECT
|
|
|
|
DBCDEFINELLT
|
DBCDEFINELLT
|
DBCDEFINELLT
|
DBCDEFINELLT
|
DBCDEFINELLT
|
|
|
|
DBCDEFINELT
|
DBCDEFINELT
|
DBCDEFINELT
|
DBCDEFINELT
|
DBCDEFINELT
|
|
|
|
DBCDEFINEQRY
|
DBCDEFINEQRY
|
DBCDEFINEQRY
|
DBCDEFINEQRY
|
DBCDEFINEQRY
|
|
|
|
DBCDELETELINKS
|
DBCDELETELINKS
|
DBCDELETELINKS
|
DBCDELETELINKS
|
DBCDELETELINKS
|
|
|
|
DBCDELETELLT
|
DBCDELETELLT
|
DBCDELETELLT
|
DBCDELETELLT
|
DBCDELETELLT
|
|
|
|
DBCDELETELT
|
DBCDELETELT
|
DBCDELETELT
|
DBCDELETELT
|
DBCDELETELT
|
|
|
|
DBCDELETEQRY
|
DBCDELETEQRY
|
DBCDELETEQRY
|
DBCDELETEQRY
|
DBCDELETEQRY
|
|
|
|
DBCDETACH
|
DBCDETACH
|
DBCDETACH
|
DBCDETACH
|
DBCDETACH
|
|
|
|
DBCDISCONNECT
|
DBCDISCONNECT
|
DBCDISCONNECT
|
DBCDISCONNECT
|
DBCDISCONNECT
|
|
|
|
DBCEDITLINKEDTABLE
|
DBCEDITLINKEDTABLE
|
DBCEDITLINKEDTABLE
|
DBCEDITLINKEDTABLE
|
DBCEDITLINKEDTABLE
|
|
|
|
DBCEDITLLT
|
DBCEDITLLT
|
DBCEDITLLT
|
DBCEDITLLT
|
DBCEDITLLT
|
|
|
|
DBCEDITLT
|
DBCEDITLT
|
DBCEDITLT
|
DBCEDITLT
|
DBCEDITLT
|
|
|
|
DBCEDITQRY
|
DBCEDITQRY
|
DBCEDITQRY
|
DBCEDITQRY
|
DBCEDITQRY
|
|
|
|
DBCEDITTABLE
|
DBCEDITTABLE
|
DBCEDITTABLE
|
DBCEDITTABLE
|
DBCEDITTABLE
|
|
|
|
DBCEXECUTEQRY
|
DBCEXECUTEQRY
|
DBCEXECUTEQRY
|
DBCEXECUTEQRY
|
DBCEXECUTEQRY
|
|
|
|
DBCEXPLODELTGRP
|
DBCEXPLODELTGRP
|
DBCEXPLODELTGRP
|
DBCEXPLODELTGRP
|
DBCEXPLODELTGRP
|
|
|
|
DBCEXPORTLINKS
|
DBCEXPORTLINKS
|
DBCEXPORTLINKS
|
DBCEXPORTLINKS
|
DBCEXPORTLINKS
|
|
|
|
DBCEXPORTQS
|
DBCEXPORTQS
|
DBCEXPORTQS
|
DBCEXPORTQS
|
DBCEXPORTQS
|
|
|
|
DBCEXPORTTS
|
DBCEXPORTTS
|
DBCEXPORTTS
|
DBCEXPORTTS
|
DBCEXPORTTS
|
|
|
|
DBCHIDELABELS
|
DBCHIDELABELS
|
DBCHIDELABELS
|
DBCHIDELABELS
|
DBCHIDELABELS
|
|
|
|
DBCHIDELEADERS
|
DBCHIDELEADERS
|
DBCHIDELEADERS
|
DBCHIDELEADERS
|
DBCHIDELEADERS
|
|
|
|
DBCIMPORTQRY
|
DBCIMPORTQRY
|
DBCIMPORTQRY
|
DBCIMPORTQRY
|
DBCIMPORTQRY
|
|
|
|
DBCIMPORTQS
|
DBCIMPORTQS
|
DBCIMPORTQS
|
DBCIMPORTQS
|
DBCIMPORTQS
|
|
|
|
DBCIMPORTTS
|
DBCIMPORTTS
|
DBCIMPORTTS
|
DBCIMPORTTS
|
DBCIMPORTTS
|
|
|
|
DBCLINKCONVERSION
|
DBCLINKCONVERSION
|
DBCLINKCONVERSION
|
DBCLINKCONVERSION
|
DBCLINKCONVERSION
|
|
|
|
DBCLINKMANAGER
|
DBCLINKMANAGER
|
DBCLINKMANAGER
|
DBCLINKMANAGER
|
DBCLINKMANAGER
|
|
|
|
DBCONNECT
|
DBVERBINDUNG
|
CONEXIONBD
|
CONNECTBD
|
COLLEGADB
|
|
|
|
DBCRELOADLABELS
|
DBCRELOADLABELS
|
DBCRELOADLABELS
|
DBCRELOADLABELS
|
DBCRELOADLABELS
|
|
|
|
DBCSELECTLINKS
|
DBCSELECTLINKS
|
DBCSELECTLINKS
|
DBCSELECTLINKS
|
DBCSELECTLINKS
|
|
|
|
DBCSHOWLABELS
|
DBCSHOWLABELS
|
DBCSHOWLABELS
|
DBCSHOWLABELS
|
DBCSHOWLABELS
|
|
|
|
DBCSHOWLEADERS
|
DBCSHOWLEADERS
|
DBCSHOWLEADERS
|
DBCSHOWLEADERS
|
DBCSHOWLEADERS
|
|
|
|
DBCSYNCH
|
DBCSYNCH
|
DBCSYNCH
|
DBCSYNCH
|
DBCSYNCH
|
|
|
|
DBCVIEWLINKEDTABLE
|
DBCVIEWLINKEDTABLE
|
DBCVIEWLINKEDTABLE
|
DBCVIEWLINKEDTABLE
|
DBCVIEWLINKEDTABLE
|
|
|
|
DBCVIEWTABLE
|
DBCVIEWTABLE
|
DBCVIEWTABLE
|
DBCVIEWTABLE
|
DBCVIEWTABLE
|
|
|
|
DBLIST
|
DBLISTE
|
LISTDB
|
LISTEBD
|
LISTDB
|
|
|
|
DDATTDEF
|
DDATTDEF
|
DDATTDEF
|
DDATTDEF
|
DDATTDEF
|
|
|
|
DDATTE
|
DDATTE
|
DDATTE
|
DDATTE
|
DDATTE
|
|
|
|
DDATTEXT
|
DDATTEXT
|
DDATTEXT
|
DDATTEXT
|
DDATTEXT
|
|
|
|
DDBLOCK
|
|
DDBLOCK
|
DDBLOCK
|
DDBLOCK
|
|
|
|
DDCHPROP
|
DDCHPROP
|
DDCHPROP
|
DDCHPROP
|
DDCHPROP
|
|
|
|
DDCOLOR
|
DDCOLOR
|
DDCOLOR
|
DDCOLOR
|
DDCOLOR
|
|
|
|
DDEDIT
|
DDEDIT
|
DDEDIC
|
DDEDIT
|
DDEDIT
|
|
|
|
DDGRIPS
|
DDGRIPS
|
DDGRIPS
|
DDGRIPS
|
DDGRIPS
|
|
|
|
DDIM
|
DBEM
|
DCOTA
|
DDIM
|
DDIM
|
|
|
|
DDINSERT
|
DDINSERT
|
DDINSERT
|
DDINSERT
|
DDINSERT
|
|
|
|
DDMODIFY
|
DDMODIFY
|
DDMODIFY
|
DDMODIFY
|
DDMODIFY
|
|
|
|
DDOSNAP
|
DDOSNAP
|
DDOSNAP
|
DDOSNAP
|
DDOSNAP
|
|
|
|
DDPTYPE
|
DDPTYPE
|
DDPTYPE
|
DDPTYPE
|
DDPTYPE
|
|
|
|
DDRENAME
|
DDRENAME
|
DDRENAME
|
DDRENAME
|
DDRENAME
|
|
|
|
DDRMODES
|
DDRMODI
|
DDAMODOS
|
DDAMODES
|
DDIMODI
|
|
|
|
DDSELECT
|
DDSELECT
|
DDSELECT
|
DDSELECT
|
DDSELECT
|
|
|
|
DDTYPE
|
DDTYPE
|
DDTYPE
|
DDTYPE
|
DDTYPE
|
|
|
|
DDUCS
|
DDBKS
|
DDSCP
|
DDSCU
|
DDUCS
|
|
|
|
DDUCSP
|
DDUCSP
|
DDUCSP
|
DDUCSP
|
DDUCSP
|
|
|
|
DDUNITS
|
DDUNITS
|
DDUNITS
|
DDUNITS
|
DDUNITS
|
|
|
|
DDVIEW
|
DDVIEW
|
DDVIEW
|
DDVIEW
|
DDVIEW
|
|
|
|
DDVPOINT
|
DDVPOINT
|
DDVPOINT
|
DDVPOINT
|
DDVPOINT
|
|
|
|
DDWBLOCK
|
|
DDWBLOCK
|
DDWBLOCK
|
DDWBLOCK
|
|
|
|
DELAY
|
PAUSE
|
RETARDA
|
DELAI
|
PAUSA
|
|
|
|
DETACHURL
|
URLLÖSEN
|
DESENLAZARURL
|
DETACHURL
|
STACCAURL
|
|
|
|
DIAMETER
|
DURCHMESSER
|
DIAMETRO
|
DIA
|
DIAMETRO
|
|
|
|
DIM
|
BEM
|
ACOTA
|
COT
|
DIM
|
|
|
|
DIM1
|
BEM1
|
ACOTA1
|
COT1
|
DIM1
|
|
|
|
DIMALIGNED
|
BEMAUSG
|
ACOALINEADA
|
COTALI
|
DIMALLINEATA
|
|
|
|
DIMANGULAR
|
BEMWINKEL
|
ACOANGULO
|
COTANG
|
DIMANGOLO
|
|
|
|
DIMBASELINE
|
BEMBASISL
|
ACOLINEABASE
|
COTLIGN
|
DIMLBASE
|
|
|
|
DIMCENTER
|
BEMMITTELP
|
ACOCENTRO
|
COTCEN
|
DIMCENTRO
|
|
|
|
DIMCONTINUE
|
BEMWEITER
|
ACOCONTINUA
|
COTCONT
|
DIMCONTINUA
|
|
|
|
DIMDIAMETER
|
BEMDURCHM
|
ACODIAMETRO
|
COTDIA
|
DIMDIAMETRO
|
|
|
|
DIMEDIT
|
BEMEDIT
|
ACOEDIC
|
COTEDIT
|
DIMEDITA
|
|
|
|
DIMEDRAW
|
BEMNEUZEICH
|
DIMEDRAW
|
COTREDESS
|
DIMEDRAW
|
|
|
|
DIMEX
|
BEMEX
|
EXCOTA
|
COTEX
|
ESPDIM
|
|
|
|
DIMEXIT
|
BEMEXIT
|
ACOFIN
|
COTSORTIE
|
DIMESCI
|
|
|
|
DIMHOMETEXT
|
BEMHOMETEXT
|
ACOTEXTOAINIC
|
COTINITXT
|
DIMINIZIOT
|
|
|
|
DIMHORIZONTAL
|
BEMHORIZONTAL
|
ACOHORIZONTAL
|
COTHOR
|
DIMORIZZONTALE
|
|
|
|
DIMIM
|
BEMIM
|
IMCOTA
|
IMPCOTE
|
IMPDIM
|
|
|
|
DIMLEADER
|
BEMFÜHRUNG
|
ACODIRECTRIZ
|
COTREP
|
DIMDIRETTRICE
|
|
|
|
DIMLINEAR
|
BEMLINEAR
|
ACOLINEAL
|
COTLIN
|
DIMLINEARE
|
|
|
|
DIMNEWTEXT
|
BEMNEUTEXT
|
ACONUEVOTEXTO
|
COTTXTNOUV
|
DIMNUOVOT
|
|
|
|
DIMOBLIQUE
|
BEMSCHRÄG
|
ACOOBLICUA
|
COTOBLIQUE
|
DIMOBLIQUO
|
|
|
|
DIMORDINATE
|
BEMORDINATE
|
ACOCOORDENADA
|
COTORD
|
DIMCOORDINATA
|
|
|
|
DIMOVERRIDE
|
BEMÜBERSCHR
|
ACOREMPLAZAR
|
COTREDEF
|
DIMMODILOCALE
|
|
|
|
DIMRADIUS
|
BEMRADIUS
|
ACORADIO
|
COTRAYON
|
DIMRAGGIO
|
|
|
|
DIMROTATED
|
BEMDREHEN
|
ACOGIRADA
|
COTROTATION
|
DIMRUOTATO
|
|
|
|
DIMSAVE
|
BEMSICHERN
|
ACOGUARDAR
|
COTSAUVE
|
DIMSALVA
|
|
|
|
DIMSTATUS
|
BEMSTATUS
|
ACOESTADO
|
COTETAT
|
DIMSTATO
|
|
|
|
DIMSTYLE
|
BEMSTIL
|
ACOESTIL
|
COTSTYLE
|
DIMSTILE
|
|
|
|
DIMSTYLE
|
BEMSTIL
|
ACOESTIL
|
COTSTYLE
|
DIMSTILE
|
|
|
|
DIMTEDIT
|
BEMTEDIT
|
ACOTEDIC
|
COTTEDIT
|
DIMTEDIT
|
|
|
|
DIMTROTATE
|
BEMTDREHEN
|
ACOGIRART
|
COTTROTATION
|
DIMTRUOTA
|
|
|
|
DIMU
|
BEMZ
|
ACOH
|
COTU
|
DIMA
|
|
|
|
DIMUNDO
|
BEMZURÜCK
|
ACODESHACER
|
COTANNULER
|
DIMANNULLA
|
|
|
|
DIMUPDATE
|
BEMUPDATE
|
ACOACTUALIZAR
|
COTAJOUR
|
DIMAGGIORNA
|
|
|
|
DIMVARIABLES
|
BEMVARIABLEN
|
ACOVARIABLES
|
COTVARIABLES
|
DIMVARIABILI
|
|
|
|
DIMVERTICAL
|
BEMVERTIKAL
|
ACOVERTICAL
|
COTVERTICAL
|
DIMVERTICALE
|
|
|
|
DIST
|
ABSTAND
|
DIST
|
DISTANCE
|
DIST
|
|
|
|
DIVIDE
|
TEILEN
|
DIVIDE
|
DIVISER
|
DIVIDI
|
|
|
|
DONUT
|
RING
|
ARANDELA
|
ANNEAU
|
ANELLO
|
|
|
|
DOUGHNUT
|
RING
|
ARANDELA
|
ANNEAU
|
ANELLO
|
|
|
|
DRAGMODE
|
ZUGMODUS
|
ARRASTRE
|
EVOLDYN
|
TRASCINA
|
|
|
|
DRAWORDER
|
ZEICHREIHENF
|
ORDENAOBJETOS
|
ORDRETRACE
|
ORDINEDIS
|
|
|
|
DROPGEOM
|
GEOMABL
|
SOLTARGEOM
|
DROPGEOM
|
RILGEOM
|
|
|
|
DSETTINGS
|
ZEICHEINST
|
PARAMSDIB
|
PARAMDES
|
IMPOSTADIS
|
|
|
|
DSETTINGS
|
ZEICHEINST
|
PARAMSDIB
|
PARAMDESS
|
IMPOSTADIS
|
|
|
|
DSVIEWER
|
ÜFENSTER
|
VISTAEREA
|
VUEAER
|
VISTAEREA
|
|
|
|
DTEXT
|
DTEXT
|
TEXTODIN
|
TXTDYN
|
TESTODIN
|
|
|
|
DVBIN
|
DVBIN
|
CARGADVB
|
CHARGDVB
|
DVBIN
|
|
|
|
DVIEW
|
DANSICHT
|
VISTADIN
|
VUEDYN
|
VISTAD
|
|
|
|
DWFOUT
|
DWFOUT
|
SALVADWF
|
SAUVEDWF
|
DWFOUT
|
|
|
|
DWFOUTD
|
DWFOUTD
|
SALVADWFD
|
SAUVEDWFD
|
DWFOUTD
|
|
|
|
DWGPROPS
|
DWGEIGEN
|
PROPSDIB
|
PROPDESS
|
PROPDIS
|
|
|
|
DXBIN
|
DXBIN
|
CARGADXB
|
CHARGDXB
|
DXBIN
|
|
|
|
DXFIN
|
DXFIN
|
CARGADXF
|
CHARGDXF
|
DXFIN
|
|
|
|
DXFOUT
|
DXFOUT
|
SALVADXF
|
SAUVEDXF
|
DXFOUT
|
| | | | | | |
|
|
|
EDGE
|
EDGE
|
EDGE
|
EDGE
|
EDGE
|
|
|
|
EDGESURF
|
KANTOB
|
SUPLADOS
|
SURFGAU
|
SUPCOON
|
|
|
|
ELEV
|
ERHEBUNG
|
ELEV
|
ELEV
|
ELEV
|
|
|
|
ELLIPSE
|
ELLIPSE
|
ELIPSE
|
ELLIPSE
|
ELLISSE
|
|
|
|
ELLIPSEISO
|
ISOELLIPSE
|
ELIPSEISO
|
ELLIPSEISO
|
ELLISSEISO
|
|
|
|
END
|
ENDE
|
FIN
|
FIN
|
FINE
|
|
|
|
ENDSTYLE
|
ENDSTIL
|
FINESTILO
|
FINSTYLE
|
FINSTILE
|
|
|
|
EPLOTEXT
|
EPLOTERW
|
EXTRAZE
|
PROLTRACEL
|
EPLOTEST
|
|
|
|
ERASE
|
LÖSCHEN
|
BORRA
|
EFFACER
|
CANCELLA
|
|
|
|
EXC
|
EXK
|
EXVC
|
EXC
|
ESCFI
|
|
|
|
EXCP
|
EXKP
|
EXCPI
|
EXPC
|
ESCIP
|
|
|
|
EXF
|
EXZ
|
EXLS
|
EXT
|
ESCIN
|
|
|
|
EXIT
|
EXIT
|
FIN
|
SORTIE
|
ESCI
|
|
|
|
EXP
|
EXV
|
EXP
|
EXP
|
ESCP
|
|
|
|
EXPLODE
|
URSPRUNG
|
DESCOMP
|
DECOMPOS
|
ESPLODI
|
|
|
|
EXPORT
|
EXPORT
|
EXPORTAR
|
EXPORTER
|
ESPORTA
|
|
|
|
EXPRESSMENU
|
EXPRESSMENÜ
|
MENUEXPRESS
|
MENUEXPRESS
|
MENUEXPRESS
|
|
|
|
EXPRESSTOOLS
|
EXPRESSTOOLS
|
HERREXPRESS
|
OUTILSEXPRESS
|
EXPRESS
|
|
|
|
EXTEND
|
DEHNEN
|
ALARGA
|
PROLONGE
|
ESTENDI
|
|
|
|
EXTRIM
|
ERWSTUTZEN
|
RECAA
|
EMPIECE
|
TAGLIAEST
|
|
|
|
EXTRUDE
|
EXTRUSION
|
EXTRUSION
|
EXTRUSION
|
ESTRUDI
|
|
|
|
EXW
|
EXF
|
EXV
|
EXF
|
ESCF
|
|
|
|
EXWP
|
EXFP
|
EXPV
|
EXPF
|
ESCFP
|
| | | | | | |
|
|
|
FILEOPEN
|
DATEIÖFFNEN
|
ABREARCH
|
OUVREFICH
|
APRIFILE
|
|
|
|
FILL
|
FÜLLEN
|
RELLENAR
|
REMPLIR
|
PIENO
|
|
|
|
FILLET
|
ABRUNDEN
|
EMPALME
|
RACCORD
|
RACCORDO
|
|
|
|
FILTER
|
FILTER
|
FILTER
|
FILTER
|
FILTER
|
|
|
|
FIND
|
SUCHEN
|
BUSCAR
|
RECHERCHER
|
TROVA
|
|
|
|
FINISH
|
FINISH
|
ACABADO
|
LITMAT
|
FINITURA
|
|
|
|
FLIPEM
|
FLIPEM
|
INVERTIR
|
INVERSARCS
|
INVERTI
|
|
|
|
FOG
|
NEBEL
|
NIEBLA
|
BROUILLARD
|
NEBBIA
|
|
|
|
FULLSCREEN
|
VOLLBILD
|
VENTCOMPL
|
PLEINECRAN
|
SCHERMOINT
|
|
|
|
FULLSCREENOFF
|
VOLLBILDAUS
|
DESACTVCOMP
|
PLEINECRANINAC
|
SCHERMOINTON
|
|
|
|
FULLSCREENON
|
VOLLBILDEIN
|
ACTVCOMP
|
PLEINECRANAC
|
SCHERMOINTOFF
|
|
|
|
FULLSCREENOPTIONS
|
VOLLBILDOPTIONEN
|
OPCVCOMP
|
OPTIONSPLEINECRAN
|
OPZIONISCHERMOINT
|
| | | | | | |
|
|
|
GATTE
|
GATTE
|
ATRGLOB
|
ATTRGLOB
|
MODGATT
|
|
|
|
GETSEL
|
AUSWABRUF
|
OBTSEL
|
OBTENIRSEL
|
OTTIENISEL
|
|
|
|
GIFIN
|
GIFIN
|
GIFIN
|
GIFIN
|
GIFIN
|
|
|
|
GRAPHSCR
|
GRAPHBLD
|
PANTGRAF
|
ECRANGRA
|
SCHGRAF
|
|
|
|
GRID
|
RASTER
|
REJILLA
|
GRILLE
|
GRIGLIA
|
|
|
|
GROUP
|
GRUPPE
|
GRUPO
|
GROUPE
|
GRUPPO
|
| | | | | | |
|
|
|
HANDLES
|
REFERENZ
|
ROTULOS
|
MAINTIEN
|
GESENT
|
|
|
|
HATCH
|
SCHRAFF
|
SOMBREA
|
HACHURES
|
RETINO
|
|
|
|
HATCHEDIT
|
SCHRAFFEDIT
|
EDITSOMB
|
EDITHACH
|
EDITARETINO
|
|
|
|
HELP
|
HILFE
|
AYUDA
|
AIDE
|
GUIDA
|
|
|
|
HIDE
|
VERDECKT
|
OCULTA
|
CACHE
|
NASCONDI
|
|
|
|
HOMETEXT
|
HOMETEXT
|
TEXTOAINIC
|
INITXT
|
TESTORIG
|
|
|
|
HORIZONTAL
|
HORIZONTAL
|
HORIZONTAL
|
HOR
|
ORIZZONTALE
|
|
|
|
HYPERLINK
|
HYPERLINK
|
HIPERVINCULO
|
HYPERLIEN
|
COLLIPERT
|
|
|
|
HYPERLINKBACK
|
HYPERLINKZUR
|
HVATRAS
|
HYPERLIENKPREC
|
INDIETROCOLLIPERT
|
|
|
|
HYPERLINKFWD
|
HYPERLINKVOR
|
HVADELANTE
|
HYPERLIENSUIV
|
AVANTICOLLIPERT
|
|
|
|
HYPERLINKOPTIONS
|
HYPERLINKOPTIONEN
|
OPCIONESHV
|
OPTIONSHYPERLIEN
|
OPZIONICOLLIPERT
|
|
|
|
HYPERLINKSTOP
|
HYPERLINKSTOP
|
HVSTOP
|
HYPERLIENARRET
|
TERMINACOLLIPERT
|
| | | | | | |
|
|
|
ID
|
ID
|
ID
|
ID
|
ID
|
|
|
|
IMAGE
|
BILD
|
IMAGEN
|
IMAGE
|
IMMAGINE
|
|
|
|
IMAGEADJUST
|
BILDANPASSEN
|
AJUSTARIMG
|
AJUSTEIMAGE
|
REGOLAIMM
|
|
|
|
IMAGEATTACH
|
BILDZUORDNEN
|
ENLAZARIMG
|
ATTACHEIMAGE
|
ATTACCAIMM
|
|
|
|
IMAGECLIP
|
BILDZUSCHNEIDEN
|
DELIMITARIMG
|
DELIMIMAGE
|
RITAGLIAIMM
|
|
|
|
IMAGEFRAME
|
BILDRAHMEN
|
MARCOIMG
|
CADREIMAGE
|
CORNICEIMM
|
|
|
|
IMAGEOVERLAP
|
BILDÜBERLA
|
SUPERIMAGEN
|
CHEVAUCHIMAGE
|
SOVRIMM
|
|
|
|
IMAGEQUALITY
|
BILDQUALITÄT
|
CALIDADIMG
|
QUALITEIMAGE
|
QUALITIMM
|
|
|
|
IMPORT
|
IMPORT
|
IMPORTAR
|
IMPORTER
|
IMPORTA
|
|
|
|
INETCFG
|
INETKONFIG
|
CFGINTERNET
|
INETCFG
|
CONFIGINET
|
|
|
|
INSERT
|
EINFÜGE
|
INSERT
|
INSERER
|
INSER
|
|
|
|
INSERTOBJ
|
OBJEINF
|
INSERTOBJ
|
INSEROBJ
|
INSEROGG
|
|
|
|
INSERTURL
|
URLEINFÜGEN
|
INSERTARURL
|
INSERURL
|
INSERURL
|
|
|
|
INTERFERE
|
ÜBERLAG
|
INTERF
|
INTERFERENCE
|
INTERFERENZA
|
|
|
|
INTERSECT
|
SCHNITTMENGE
|
INTERSEC
|
INTERSECT
|
INTERSEZIONE
|
|
|
|
ISOPLANE
|
ISOEBENE
|
ISOPLANO
|
ISOMETR
|
PIANOASS
|
| | | | | | |
|
|
|
JOINSTYLE
|
VERBSTIL
|
JUNTARESTILO
|
JOINDRESTYLES
|
UNISCISTIL
|
| | | | | | |
|
|
|
KILLSVP
|
KILLSVP
|
SUPRPLUV
|
EFFACEPSU
|
ELIMINAPSV
|
| | | | | | |
|
|
|
LAYCUR
|
LAYAKT
|
CAPACT
|
CALQUECOUR
|
LAYCORR
|
|
|
|
LAYDEL
|
LAYLÖSCH
|
SUPRCAPA
|
SUPCALQUE
|
ELIMINALAY
|
|
|
|
LAYER
|
LAYER
|
CAPA
|
CALQUE
|
LAYER
|
|
|
|
LAYFRZ
|
LAYFRIER
|
INUTCAPA
|
GELCALQUE
|
CONGLAY
|
|
|
|
LAYISO
|
LAYISO
|
AISLACAPA
|
ISOCALQUE
|
ISOLAY
|
|
|
|
LAYLCK
|
LAYSPERR
|
BLOQCAPA
|
VERROUCALQUE
|
BLOCLAY
|
|
|
|
LAYMCH
|
LAYANPAS
|
IGUALCAPA
|
CHANGERCALQUE
|
UNIFLAY
|
|
|
|
LAYMRG
|
LAYMISCH
|
FUSIONCAPA
|
FUSCALQUE
|
UNISCILAY
|
|
|
|
LAYOFF
|
LAYAUS
|
DESCAPA
|
CALQUEINAC
|
LAYOFF
|
|
|
|
LAYON
|
LAYEIN
|
ACTCAPA
|
CALQUEAC
|
LAYON
|
|
|
|
LAYOUT
|
LAYOUT
|
PRESENTACION
|
PRESENTATION
|
LAYOUT
|
|
|
|
LAYOUTWIZARD
|
LAYOUTASS
|
ASISTPRES
|
ASSISTPRESENT
|
AUTOCOMLAYOUT
|
|
|
|
LAYTHW
|
LAYTAU
|
REUTCAPA
|
LIBCALQUE
|
SCONGLAY
|
|
|
|
LAYULK
|
LAYENTSPERR
|
DESBCAPA
|
DEVERCALQUE
|
SBLOCLAY
|
|
|
|
LEADER
|
FÜHRUNG
|
DIRECTRIZ
|
LREPERE
|
DIRETTRICE
|
|
|
|
LENGTHEN
|
LÄNGE
|
LONGITUD
|
MODIFLONG
|
ALLUNGA
|
|
|
|
LIGHT
|
LICHT
|
LUZ
|
LUMIERE
|
LUCE
|
|
|
|
LIMITS
|
LIMITEN
|
LIMITES
|
LIMITES
|
LIMITI
|
|
|
|
LINE
|
LINIE
|
LINEA
|
LIGNE
|
LINEA
|
|
|
|
LINETYPE
|
LINIENTYP
|
TIPOLIN
|
TYPELIGNE
|
TLINEA
|
|
|
|
LIST
|
LISTE
|
LIST
|
LISTE
|
LISTA
|
|
|
|
LMAN
|
LMAN
|
ADMCAPA
|
GESTCALQUE
|
GESTLAY
|
|
|
|
LMANMODE
|
LMANMODUS
|
MODOADMCAPA
|
MODEGESTCAL
|
MODGESTLAY
|
|
|
|
LOAD
|
LADEN
|
CARGA
|
CHARGER
|
CARICA
|
|
|
|
LOGFILEOFF
|
LOGFILEOFF
|
LOGFILEOFF
|
FICHJOURNIN
|
LOGFILEOFF
|
|
|
|
LOGFILEON
|
LOGFILEON
|
LOGFILEON
|
FICHJOURNAC
|
LOGFILEON
|
|
|
|
LSEDIT
|
LSBEARB
|
EDPAISAJE
|
MODPAYS
|
MODPAES
|
|
|
|
LSLIB
|
LSBIBL
|
BIBPAISAJE
|
BIBLPAYS
|
LIBPAES
|
|
|
|
LSNEW
|
LSNEU
|
NVPAISAJE
|
NVPAYS
|
NPAES
|
|
|
|
LSP
|
LSP
|
LSP
|
LSP
|
LSP
|
|
|
|
LTSCALE
|
LTFAKTOR
|
ESCALATL
|
ECHLTP
|
SCALATL
|
|
|
|
LWEIGHT
|
LSTÄRKE
|
PESOLIN
|
EPAISSLIGNE
|
SPESSLIN
|
| | | | | | |
|
|
|
MASSPROP
|
MASSEIG
|
PROPFIS
|
PROPMECA
|
PROPMASS
|
|
|
|
MATCHPROP
|
EIGANPASS
|
IGUALARPROP
|
CORRESPROP
|
CORRISPROP
|
|
|
|
MATLIB
|
MATBIBL
|
BIBLIOMAT
|
BIBLMAT
|
LIBMAT
|
|
|
|
MEASURE
|
MESSEN
|
GRADUA
|
MESURER
|
MISURA
|
|
|
|
MENU
|
MENÜ
|
MENU
|
MENU
|
MENU
|
|
|
|
MENULOAD
|
MENÜLAD
|
CARGARMENU
|
CHARGMNU
|
CARMENU
|
|
|
|
MENUUNLOAD
|
MENÜENTF
|
DESCARGARMENU
|
DECHARGMNU
|
SCARMENU
|
|
|
|
MINSERT
|
MEINFÜG
|
INSERTM
|
INSERM
|
INSERM
|
|
|
|
MIRROR
|
SPIEGELN
|
SIMETRIA
|
MIROIR
|
SPECCHIO
|
|
|
|
MIRROR3D
|
3DSPIEGELN
|
SIMETRIA3D
|
MIRROR3D
|
SPECCHIO3D
|
|
|
|
MKLTYPE
|
LTYPERST
|
CREARTIPOLIN
|
CRTLIGNE
|
CREATLINEA
|
|
|
|
MKSHAPE
|
SYMBERST
|
CRFORMA
|
CRFORME
|
CREAFORMA
|
|
|
|
MLEDIT
|
MLEDIT
|
EDITARLM
|
MLEDIT
|
EDITAML
|
|
|
|
MLINE
|
MLINIE
|
LINEAM
|
MLIGNE
|
LINEAM
|
|
|
|
MLSTYLE
|
MLSTIL
|
ESTILOLM
|
MLSTYLE
|
STILEML
|
|
|
|
MOCORO
|
SCHIEKODRE
|
TRASCORO
|
DEPCOPROT
|
SPCORU
|
|
|
|
MODEL
|
MODELL
|
MODELO
|
OBJET
|
MODELLO
|
|
|
|
MODIFY
|
BEARBEITEN
|
MODIFICAR
|
MODIFIER
|
MODIFICA
|
|
|
|
MOVE
|
SCHIEBEN
|
DESPLAZA
|
DEPLACER
|
SPOSTA
|
|
|
|
MPEDIT
|
MPBEARB
|
EDITMULTPL
|
MPEDIT
|
EDITPLM
|
|
|
|
MSLIDE
|
MACHDIA
|
SACAFOTO
|
MCLICHE
|
GENDIA
|
|
|
|
MSPACE
|
MBEREICH
|
ESPACIOM
|
ESPACEO
|
SPAZIOM
|
|
|
|
MSTRETCH
|
MSTRECK
|
ESTIRARM
|
ETIRERSM
|
STIRAM
|
|
|
|
MTEDIT
|
MTBEARB
|
EDITTXTM
|
EDITEXTMULT
|
EDITTM
|
|
|
|
MTEXT
|
MTEXT
|
TEXTOM
|
TEXTMULT
|
TESTOM
|
|
|
|
MTPROP
|
MTEXTEIG
|
PROPTM
|
PROPTMULT
|
PROPTM
|
|
|
|
MULTIPLE
|
NOCHMAL
|
MULTIPLE
|
MULTIPLE
|
MULTIPLO
|
|
|
|
MVIEW
|
MANSFEN
|
VMULT
|
FMULT
|
FINMUL
|
|
|
|
MVSETUP
|
MVSETUP
|
MVSETUP
|
MVSETUP
|
MVSETUP
|
| | | | | | |
|
|
|
NCOPY
|
VKOPIE
|
COPIARE
|
COPIERIMBR
|
COPIAN
|
|
|
|
NEW
|
NEU
|
NUEVO
|
NOUVEAU
|
NUOVO
|
|
|
|
NEWDDIM
|
NEUDBEM
|
DCOTANUEVA
|
NOUVCOTE
|
NUOVADDIM
|
|
|
|
NEWTEXT
|
NEUTEXT
|
NUEVOTEXTO
|
TXTNOUV
|
NEOTESTO
|
| | | | | | |
|
|
|
OBLIQUE
|
SCHRÄG
|
OBLICUA
|
OBLIQUE
|
OBLIQUA
|
|
|
|
OFFSET
|
VERSETZ
|
EQDIST
|
DECALER
|
OFFSET
|
|
|
|
OLELINKS
|
OLEVERKN
|
VINCOLE
|
LIENSOLE
|
OLELINKS
|
|
|
|
OLESCALE
|
OLESKAL
|
ESCALAOLE
|
ECHELLEOLE
|
OLESCALA
|
|
|
|
OOPS
|
HOPPLA
|
UY
|
REPRISE
|
OOPS
|
|
|
|
OPEN
|
ÖFFNEN
|
ABRE
|
OUVRIR
|
APRI
|
|
|
|
OPENURL
|
URLÖFFNEN
|
ABREURL
|
OUVRIRURL
|
APRIURL
|
|
|
|
OPTIONS
|
OPTIONEN
|
OPCIONES
|
OPTIONS
|
OPZIONI
|
|
|
|
ORDINATE
|
ORDINATE
|
COORDENADA
|
ORD
|
COORDINATA
|
|
|
|
ORTHO
|
ORTHO
|
ORTO
|
ORTHO
|
ORTO
|
|
|
|
OSNAP
|
OFANG
|
REFENT
|
ACCROBJ
|
OSNAP
|
| | | | | | |
|
|
|
PACK
|
PACK
|
EMPAQ
|
PACK
|
PACK
|
|
|
|
PAGESET
|
SEITENEINR
|
PPAGINA
|
MPAGE
|
IMPOSTAP
|
|
|
|
PAGESETUP
|
SEITENEINR
|
PREPPAGINA
|
MISENPAGE
|
IMPOSTAPAG
|
|
|
|
PAINTER
|
EIGÜBERTRAG
|
COPIARPROP
|
COPIERPROP
|
COPIAPROP
|
|
|
|
PAN
|
PAN
|
ENCUADRE
|
PAN
|
PAN
|
|
|
|
PAN
|
PAN
|
ENCUADRE
|
PAN
|
PAN
|
|
|
|
PAN2
|
PAN2
|
ENCUADRE2
|
PAN2
|
PAN2
|
|
|
|
PAPER
|
PAPIER
|
PAPEL
|
PAPIER
|
CARTA
|
|
|
|
PARTIALOAD
|
TEILLAD
|
CARGARPARCIAL
|
CHARGPARTIEL
|
CARICAPARZIALE
|
|
|
|
PARTIALOAD
|
TEILLAD
|
CARGARPARCIAL
|
CHARGPARTIEL
|
CARICAPARZIALE
|
|
|
|
PARTIALOPEN
|
TEILÖFFNEN
|
ABRIRPARCIAL
|
OUVRPARTIEL
|
APRIPARZIALE
|
|
|
|
PARTIALOPEN
|
TEILÖFFNEN
|
ABRIRPARCIAL
|
OUVRPARTIEL
|
APRIPARZIALE
|
|
|
|
PASTEASHYPERLINK
|
ALSHYPERLINKEINFÜGEN
|
PEGARHV
|
COLLERHYPERLIEN
|
INCOLLACOMECOLLIPERT
|
|
|
|
PASTEBLOCK
|
BLOCKEINFÜG
|
PEGABLQ
|
COLLERBLOC
|
INCOLLABLOC
|
|
|
|
PASTECLIP
|
CLIPEINFÜG
|
PEGAPP
|
COLLERPRESS
|
INCOLLACLIP
|
|
|
|
PASTEORIG
|
ORIGEINFÜG
|
PEGARORIG
|
COLLERORIG
|
INCOLLAORIG
|
|
|
|
PASTESPEC
|
INHALTEINFÜG
|
PEGAESP
|
COLLAGSPEC
|
INCOLLASPEC
|
|
|
|
PCINWIZARD
|
PCINWIZARD
|
ASISTENTEPCP
|
ASSISTIMPC
|
AUTOCOMPCIN
|
|
|
|
PEDIT
|
PEDIT
|
EDITPOL
|
PEDIT
|
EDITPL
|
|
|
|
PFACE
|
PNETZ
|
PCARA
|
PMAILLE
|
POLIMESH
|
|
|
|
PLAN
|
DRSICHT
|
PLANTA
|
REPERE
|
PIANA
|
|
|
|
PLINE
|
PLINIE
|
POL
|
POLYLIGN
|
PLINEA
|
|
|
|
PLJOIN
|
PLVERB
|
JUNPOL
|
JOINPL
|
UNISCIPL
|
|
|
|
PLJOINMODE
|
PLVERBMOD
|
MODOJUNPOL
|
MODEJOINPL
|
MODUNISCIPL
|
|
|
|
PLOT
|
PLOT
|
TRAZADOR
|
TRACEUR
|
STAMPA
|
|
|
|
PLOT
|
PLOT
|
TRAZADOR
|
TRACEUR
|
STAMPA
|
|
|
|
PLOTSETUP
|
PLOTEINRICHTUNG
|
CFGTRAZ
|
CONFIGTRACEUR
|
IMPOSTASTAMPA
|
|
|
|
PLOTSTYLE
|
PLOTSTIL
|
ESTILOTRAZ
|
STYLETRACEUR
|
STILESTAMPA
|
|
|
|
PLOTTERMANAGER
|
PLOTTERMANAGER
|
ADMINTRAZ
|
GESTTRACEUR
|
GESTIONEPLOTTER
|
|
|
|
POINT
|
PUNKT
|
PUNTO
|
POINT
|
PUNTO
|
|
|
|
POLAR
|
POLAR
|
POLAR
|
POLAIRE
|
POLARE
|
|
|
|
POLYGON
|
POLYGON
|
POLIGONO
|
POLYGONE
|
POLIGONO
|
|
|
|
PREFERENCES
|
VOREINSTELLUNGEN
|
PREFERENCIAS
|
PREFERENCES
|
PREFERENZE
|
|
|
|
PREVIEW
|
VORANSICHT
|
PREVISUALIZAR
|
APERCU
|
ANTEPRIMA
|
|
|
|
PROPERTIES
|
EIGENSCHAFTEN
|
PROPIEDADES
|
PROPRIETES
|
PROPRIETÀ
|
|
|
|
PROPERTIESCLOSE
|
EIGSCHLIESS
|
CERPROP
|
FERMERPROP
|
CHIUDIPROP
|
|
|
|
PSDRAG
|
PSZIEH
|
ARRASTRAPS
|
PSDYN
|
PSTRASCINA
|
|
|
|
PSETUPIN
|
PSETUPIN
|
IMPORTCONFPAG
|
MISENPAGEDANS
|
IMPOSTAPAGIN
|
|
|
|
PSFILL
|
PSFÜLL
|
RELLENAPS
|
MOTIFPS
|
PSMOTIVO
|
|
|
|
PSIN
|
PSIN
|
CARGAPS
|
CHARGPS
|
PSIN
|
|
|
|
PSOUT
|
PSOUT
|
SALVAPS
|
SAUVEPS
|
PSOUT
|
|
|
|
PSPACE
|
PBEREICH
|
ESPACIOP
|
ESPACEP
|
SPAZIOC
|
|
|
|
PURGE
|
BEREINIG
|
LIMPIA
|
PURGER
|
ELIMINA
|
| | | | | | |
|
|
|
QDIM
|
SBEM
|
ACOTARR
|
COTRAP
|
DIMRAPID
|
|
|
|
QLATTACH
|
SFANHÄNG
|
ENLAZARDR
|
ASSLREPERERAP
|
ASSOCIADR
|
|
|
|
QLATTACHSET
|
SFANHÄNGSATZ
|
ENLAZCONDR
|
ASSJEULREPRAP
|
ASSOCIADRSEL
|
|
|
|
QLDETACHSET
|
SFLÖSENSATZ
|
DESENLAZCONDR
|
DISSJEULREPRAP
|
DISSOCIADRSEL
|
|
|
|
QLEADER
|
SFÜHRUNG
|
DIRECTRIZR
|
LREPERERAP
|
DIRRAPID
|
|
|
|
QSAVE
|
KSICH
|
GUARDARR
|
SAUVERAP
|
SALVAVEL
|
|
|
|
QSELECT
|
SAUSWAHL
|
SELECR
|
SELECTRAP
|
SELERAPID
|
|
|
|
QTEXT
|
QTEXT
|
LOCTEXTO
|
TEXTERAP
|
TESTOVEL
|
|
|
|
QUIT
|
QUIT
|
QUITA
|
QUITTER
|
ESCI
|
| | | | | | |
|
|
|
R14PENWIZARD
|
R14STIFTEINSTASS
|
ASISTPLUMR14
|
ASSPLUMESR14
|
AUTOCOMPENNER14
|
|
|
|
RADIUS
|
RADIUS
|
RADIO
|
RAYON
|
RAGGIO
|
|
|
|
RAY
|
STRAHL
|
RAYO
|
DEMIDROITE
|
RAGGIO
|
|
|
|
RCONFIG
|
RKONFIG
|
CONFIGR
|
RDCONFIG
|
CONFIGR
|
|
|
|
RECOVER
|
WHERST
|
RECUPERAR
|
RECUPERER
|
RECUPERA
|
|
|
|
RECTANG
|
RECHTECK
|
RECTANG
|
RECTANG
|
RETTANGOLO
|
|
|
|
RECTANGLE
|
RECHTECK
|
RECTANG
|
RECTANGLE
|
RETTANGOLO
|
|
|
|
REDEFINE
|
BFRÜCK
|
REDEFINE
|
REDEF
|
RIDEF
|
|
|
|
REDIR
|
NEUDEF
|
REDIR
|
REDIR
|
REIND
|
|
|
|
REDIRMODE
|
NEUDEFMOD
|
MODOREDIR
|
MODEREDIR
|
MODREIND
|
|
|
|
REDO
|
ZLÖSCH
|
REHACER
|
RETABLIR
|
RIFARE
|
|
|
|
REDRAW
|
NEUZEICH
|
REDIBUJA
|
REDESS
|
RIDIS
|
|
|
|
REDRAWALL
|
NEUZALL
|
REDIBT
|
REDESTOUT
|
RIDIST
|
|
|
|
REFCLOSE
|
REFSCHLIESSEN
|
CERREF
|
CLOREREF
|
CHIUDIRIF
|
|
|
|
REFEDIT
|
REFBEARB
|
EDITREF
|
EDITREF
|
MODRIF
|
|
|
|
REFEDIT
|
REFBEARB
|
EDITREF
|
EDITREF
|
MODRIF
|
|
|
|
REFSAVE
|
REFSPEICHERN
|
GUARDREF
|
ENREGREF
|
SALVARIF
|
|
|
|
REFSET
|
REFSATZ
|
CONJREF
|
JEUREF
|
GRUPPORIF
|
|
|
|
REGEN
|
REGEN
|
REGEN
|
REGEN
|
RIGEN
|
|
|
|
REGENALL
|
REGENALL
|
REGENT
|
REGNTOUT
|
RIGENT
|
|
|
|
REGENAUTO
|
REGENAUTO
|
REGENAUTO
|
REGNAUTO
|
RIGENAUTO
|
|
|
|
REGION
|
REGION
|
REGION
|
REGION
|
REGIONE
|
|
|
|
REINIT
|
NEUINIT
|
REINICIA
|
REINIT
|
INIZIALIZZA
|
|
|
|
RENAME
|
UMBENENN
|
RENOMBRA
|
RENOMMER
|
RINOMINA
|
|
|
|
RENAME
|
UMBENENN
|
RENOMBRA
|
RENOMMER
|
RINOMINA
|
|
|
|
RENDER
|
RENDER
|
RENDER
|
RENDU
|
RENDER
|
|
|
|
RENDERUPDATE
|
RENDERUPDATE
|
ACTUALRENDER
|
MAJRENDU
|
AGGIORNARENDER
|
|
|
|
RENDSCR
|
RENDSCR
|
PANTR
|
RDECRAN
|
SCHREND
|
|
|
|
REPLAY
|
WIEDERGABE
|
REPRODUCIR
|
AFFIMG
|
REPLAY
|
|
|
|
RESTORE
|
HOLEN
|
|
RESTAURER
|
|
|
|
|
RESUME
|
RESUME
|
REANUDA
|
REPRENDRE
|
RIPRENDI
|
|
|
|
REVCLOUD
|
REVWOLKE
|
NUBEREV
|
NUAGEREV
|
FUMETTOREV
|
|
|
|
REVOLVE
|
ROTATION
|
REVOLUCION
|
REVOLUTION
|
RIVOLUZIONE
|
|
|
|
REVSURF
|
ROTOB
|
SUPREV
|
SURFREV
|
SUPRIV
|
|
|
|
RFILEOPT
|
RFILEOPT
|
OPCARCHR
|
RFILEOPT
|
OPZRFILE
|
|
|
|
RMAT
|
MAT
|
MATERIALR
|
LITMAT
|
MATERIALE
|
|
|
|
ROTATE
|
DREHEN
|
GIRA
|
ROTATION
|
RUOTA
|
|
|
|
ROTATE3D
|
3DDREHEN
|
GIRA3D
|
ROTATE3D
|
RUOTA3D
|
|
|
|
ROTATED
|
DREHEN
|
GIRADA
|
ROT
|
RUOTATA
|
|
|
|
RPREF
|
REINST
|
PREFR
|
RDPREF
|
RPREF
|
|
|
|
RSCRIPT
|
RSCRIPT
|
RSCRIPT
|
RSCRIPT
|
RSCRIPT
|
|
|
|
RTEDIT
|
RTBEARB
|
EDITTR
|
TDEDIT
|
EDITTR
|
|
|
|
RTEXT
|
RTEXT
|
TEXTOR
|
TEXTDIST
|
TESTOR
|
|
|
|
RTEXTAPP
|
RTEXTEDIT
|
APLTEXTR
|
APPTEXTDIST
|
APPTESTOR
|
|
|
|
RTPAN
|
EZPAN
|
ENCUADRETR
|
PANDYN
|
PANTR
|
|
|
|
RTZOOM
|
EZZOOM
|
ZOOMTR
|
ZOOMDYN
|
ZOOMTR
|
|
|
|
RULESURF
|
REGELOB
|
SUPREGLA
|
SURFREGL
|
SUPRIG
|
| | | | | | |
|
|
|
SAVE
|
SICHERN
|
GUARDAR
|
SAUVEGRD
|
SALVA
|
|
|
|
SAVEAS
|
SICHALS
|
GUARDARCOMO
|
SAUVENOM
|
SALVACOME
|
|
|
|
SAVEIMG
|
BILDSICH
|
GUARDARIMG
|
SAUVEIMG
|
SALVAIMM
|
|
|
|
SAVEURL
|
URLSPEICHERN
|
GUARDARURL
|
SAUVEURL
|
SALVAURL
|
|
|
|
SCALE
|
VARIA
|
ESCALA
|
ECHELLE
|
SCALA
|
|
|
|
SCENE
|
SZENE
|
ESCENA
|
SCENE
|
SCENA
|
|
|
|
SCRIPT
|
SCRIPT
|
SCRIPT
|
SCRIPT
|
SCRIPT
|
|
|
|
SECTION
|
QUERSCHNITT
|
SECCION
|
COUPE
|
SEZIONE
|
|
|
|
SELECT
|
WAHL
|
DESIGNA
|
SELECT
|
SELEZ
|
|
|
|
SELECTURL
|
URLWÄHLEN
|
SELECURL
|
CHOISIRURL
|
SELEZIONAURL
|
|
|
|
SETUV
|
MAPPING
|
MAPEADO
|
MAPPING
|
MAPPAGGIO
|
|
|
|
SETVAR
|
SETVAR
|
MODIVAR
|
MODIFVAR
|
MODIVAR
|
|
|
|
SH
|
SH
|
SH
|
SH
|
SH
|
|
|
|
SHADE
|
SHADE
|
SOMBRA
|
SHADE
|
OMBRA
|
|
|
|
SHADEDGE
|
SHADEDGE
|
SHADEDGE
|
OMBRARETE
|
SHADEDGE
|
|
|
|
SHAPE
|
SYMBOL
|
FORMA
|
FORMES
|
FORMA
|
|
|
|
SHAPESCALE
|
SYMBOLSKAL
|
ESCFORMA
|
ECHELLEFORMES
|
SCALAFORMA
|
|
|
|
SHELL
|
SHELL
|
SHELL
|
SHELL
|
SHELL
|
|
|
|
SHOWMAT
|
ZEIGMAT
|
MOSTRMAT
|
AFFMAT
|
SHOWMAT
|
|
|
|
SHOWURLS
|
URLSZEIG
|
MOSTURL
|
AFFICHURLS
|
MOSTRAURL
|
|
|
|
SKETCH
|
SKIZZE
|
BOCETO
|
MAINLEV
|
SCHIZZO
|
|
|
|
SLICE
|
KAPPEN
|
CORTE
|
SECTION
|
TRANCIA
|
|
|
|
SNAP
|
FANG
|
FORZCURSOR
|
RESOL
|
SNAP
|
|
|
|
SOLDRAW
|
SOLZEICH
|
SOLDRAW
|
SOLDRAW
|
SOLDRAW
|
|
|
|
SOLID
|
SOLID
|
SOLID
|
SOLIDE
|
POLIG
|
|
|
|
SOLIDEDIT
|
VOLKÖRPERBEARB
|
EDITSOLIDO
|
EDITSOLIDE
|
MODIFSOLIDI
|
|
|
|
SOLPROF
|
SOLPROFIL
|
SOLPERFIL
|
SOLPROFIL
|
SOLPROF
|
|
|
|
SOLVIEW
|
SOLANS
|
SOLVIEW
|
SOLVIEW
|
SOLVIEW
|
|
|
|
SPELL
|
RECHTSCHREIBUNG
|
ORTOGRAFIA
|
ORTHOGRAPHE
|
ORTOGRAF
|
|
|
|
SPHERE
|
KUGEL
|
ESFERA
|
SPHERE
|
SFERA
|
|
|
|
SPLINE
|
SPLINE
|
SPLINE
|
SPLINE
|
SPLINE
|
|
|
|
SPLINEDIT
|
SPLINEEDIT
|
EDITSPLINE
|
EDITSPLINE
|
EDITSPLINE
|
|
|
|
SSX
|
SSX
|
SSX
|
SSX
|
CGS
|
|
|
|
STATS
|
STAT
|
ESTADIST
|
STATS
|
STATS
|
|
|
|
STATUS
|
STATUS
|
ESTADO
|
ETAT
|
STATO
|
|
|
|
STLOUT
|
STLOUT
|
SALVASTL
|
SAUVESTL
|
STLOUT
|
|
|
|
STRETCH
|
STRECKEN
|
ESTIRA
|
ETIRER
|
STIRA
|
|
|
|
STYLE
|
STIL
|
ESTILO
|
STYLE
|
STILE
|
|
|
|
STYLE
|
STIL
|
ESTILO
|
STYLE
|
STILE
|
|
|
|
STYLESMANAGER
|
PLOTSTILMANAGER
|
ADMINESTILOS
|
GESTSTYLE
|
GESTIONESTILI
|
|
|
|
SUBTRACT
|
DIFFERENZ
|
DIFERENCIA
|
SOUSTRACTION
|
SOTTRAI
|
|
|
|
SUPERHATCH
|
SUPERSCHRAFF
|
SUPERSOMBR
|
SUPERHACH
|
TRATTAVANZ
|
|
|
|
SYSWINDOWS
|
SYSFENSTER
|
SISWINDOWS
|
FENSYST
|
SISFIN
|
| | | | | | |
|
|
|
TABLET
|
TABLETT
|
TABLERO
|
TABLETTE
|
TAVOLET
|
|
|
|
TABSURF
|
TABOB
|
SUPTAB
|
SURFEXTR
|
SUPOR
|
|
|
|
TBCONFIG
|
KONFIGWK
|
CONFIGBH
|
CFGBOUTIL
|
CONFB_STRU
|
|
|
|
TEDIT
|
TEDIT
|
TEDIC
|
TEDIT
|
TEDIT
|
|
|
|
TEXT
|
TEXT
|
TEXTO
|
TEXTE
|
TESTO
|
|
|
|
TEXTFIT
|
TEXTPASS
|
AJUSTEXTO
|
AJUSTEXTE
|
ADATTATESTO
|
|
|
|
TEXTMASK
|
TEXTMASK
|
MASCTEXTO
|
MASQUETEXTE
|
MASCHTESTO
|
|
|
|
TEXTSCR
|
TEXTBLD
|
PANTTEXT
|
ECRANTXT
|
SCHTESTO
|
|
|
|
TEXTUNMASK
|
TEXTMASKENTF
|
ELIMASCTEX
|
RETIRMASQUE
|
RIMMASCHTESTO
|
|
|
|
TFHELP
|
TAHILFE
|
AYUDAJT
|
AIDEAJUSTEXTE
|
GUIDAAT
|
|
|
|
TFRAMES
|
RAHMWECHS
|
CCUADROS
|
BCADRES
|
ALTCORNICI
|
|
|
|
TIME
|
ZEIT
|
TIEMPO
|
TEMPS
|
TEMPO
|
|
|
|
TOLERANCE
|
TOLERANZ
|
TOLERANCIA
|
TOLERANCE
|
TOLLERANZA
|
|
|
|
TOOLBAR
|
WERKZEUGKASTEN
|
BARRAHERR
|
BAROUTIL
|
BAR_STRU
|
|
|
|
TOOLBAR
|
WERKZEUGKASTEN
|
BARRAHERR
|
BAROUTIL
|
BAR_STRU
|
|
|
|
TORUS
|
TORUS
|
TOROIDE
|
TORE
|
TORO
|
|
|
|
TRACE
|
BAND
|
TRAZO
|
TRACE
|
TRACCIA
|
|
|
|
TRACKING
|
SPUR
|
IO
|
REPERAGE
|
PUNTAMENTO
|
|
|
|
TRANSPARENCY
|
TRANSPARENZ
|
TRANSPARENCIA
|
TRANSPARENCE
|
TRASPARENZA
|
|
|
|
TREESTAT
|
TREESTAT
|
ESTADOARB
|
GRAPHETAT
|
TREESTAT
|
|
|
|
TRIM
|
STUTZEN
|
RECORTA
|
AJUSTER
|
TAGLIA
|
|
|
|
TROTATE
|
TDREHEN
|
TROTAR
|
TROTATION
|
RUOTATES
|
|
|
|
TUTCLEAR
|
TUTENTF
|
DESCAPRENDIZ
|
DECHARGDIDACT
|
CANCESERC
|
|
|
|
TUTDEMO
|
TUTDEMO
|
DEMOAPRENDIZ
|
DEMODIDACT
|
DEMOESERC
|
|
|
|
TXT2MTXT
|
TXT2MTXT
|
TXTATXTM
|
TXT2MTXT
|
DATESTOATESTOM
|
|
|
|
TXTEXP
|
TXTAUFL
|
DESCTEXTO
|
TXTEXP
|
ESPLTESTO
|
| | | | | | |
|
|
|
U
|
Z
|
H
|
U
|
A
|
|
|
|
UCS
|
BKS
|
SCP
|
SCU
|
UCS
|
|
|
|
UCSICON
|
BKSYMBOL
|
SIMBSCP
|
ICONESCU
|
ICONAUCS
|
|
|
|
UCSMAN
|
BKSMAN
|
ADMINSCP
|
GESTSCU
|
GESTUCS
|
|
|
|
UCSMGR
|
BKSMGR
|
ADMINSCP
|
GESTSCU
|
GESTUCS
|
|
|
|
UNDEFINE
|
BFLÖSCH
|
ANULADEF
|
NONDEF
|
NUOVDEF
|
|
|
|
UNDO
|
ZURÜCK
|
DESHACER
|
ANNULER
|
ANNULLA
|
|
|
|
UNION
|
VEREINIG
|
UNION
|
UNION
|
UNIONE
|
|
|
|
UNITS
|
EINHEIT
|
UNIDADES
|
UNITES
|
UNITÀ
|
|
|
|
UNITS
|
EINHEIT
|
UNIDADES
|
UNITES
|
UNITÀ
|
|
|
|
UPDATE
|
UPDATE
|
ACTUALIZA
|
AJOUR
|
AGGIORNA
|
| | | | | | |
|
|
|
VARIABLES
|
VARIABLEN
|
VARIABLES
|
VARIABLES
|
VARIABILI
|
|
|
|
VBADELPROJ
|
VBAPROJLÖSCH
|
VBASUPRPROY
|
VBASUPPROJ
|
VBACANCPROG
|
|
|
|
VBAIDE
|
VBAIDE
|
VBAIDE
|
VBAIDE
|
VBAIDE
|
|
|
|
VBALOAD
|
VBALAD
|
VBACARGAR
|
CHARGVBA
|
VBACARICA
|
|
|
|
VBAMACRO
|
|
VBAMACRO
|
VBAMACRO
|
VBAMACRO
|
|
|
|
VBAMAN
|
VBAMAN
|
VBADMIN
|
GESTVBA
|
VBAGEST
|
|
|
|
VBANEW
|
VBANEU
|
VBANUEVO
|
NOUVBA
|
VBANUOVO
|
|
|
|
VBAPREF
|
VBAVOREINST
|
VBAPREF
|
VBAPREF
|
VBAPREF
|
|
|
|
VBARUN
|
VBAAUSF
|
VBAEJECUTAR
|
EXECVBA
|
VBAESEGUI
|
|
|
|
VBARUN
|
VBAAUSF
|
VBAEJECUTAR
|
EXECVBA
|
VBAESEGUI
|
|
|
|
VBASTMT
|
VBAAUSDR
|
VBAENUN
|
VBAINSTR
|
VBAINSTR
|
|
|
|
VBAUNLOAD
|
VBAENTF
|
VBADESCARGAR
|
DECHARGVBA
|
VBASCARICA
|
|
|
|
VERTICAL
|
VERTIKAL
|
VERTICAL
|
VERTICAL
|
VERTICALE
|
|
|
|
VIEW
|
AUSSCHNT
|
VISTA
|
VUES
|
VISTA
|
|
|
|
VIEW
|
AUSSCHNT
|
VISTA
|
VUES
|
VISTA
|
|
|
|
VIEWPORTS
|
AFENSTER
|
VENTANAS
|
FENETRES
|
FINESTRE
|
|
|
|
VIEWRES
|
AUFLÖS
|
RESVISTA
|
RESVUE
|
VISTARIS
|
|
|
|
VLCONV
|
VLKONV
|
CONVERVL
|
CONVVL
|
VLCONV
|
|
|
|
VLIDE
|
VLIDE
|
VISUALLISPIDE
|
VLIDE
|
VLIDE
|
|
|
|
VPCLIP
|
AFZUSCHNEIDEN
|
VGDELIM
|
FDELIM
|
RITAGLIAFIN
|
|
|
|
vpconfig
|
AFKONFIG
|
configpvista
|
FCONFIG
|
CONFIGFIN
|
|
|
|
VPLAYER
|
AFLAYER
|
VGCAPA
|
FCALQUE
|
LAYERFIN
|
|
|
|
VPMODE
|
AFMODUS
|
VGMODO
|
FMODE
|
MODFIN
|
|
|
|
VPOINT
|
APUNKT
|
PTOVISTA
|
POINTVUE
|
PVISTA
|
|
|
|
VPORTS
|
AFENSTER
|
VENTANAS
|
FENETRES
|
FINESTRE
|
|
|
|
VPORTS
|
AFENSTER
|
VENTANAS
|
FENETRES
|
FINESTRE
|
|
|
|
VSLIDE
|
ZEIGDIA
|
MIRAFOTO
|
AFFCLICH
|
VISDIA
|
| | | | | | |
|
|
|
WBLOCK
|
WBLOCK
|
BLOQUEDISC
|
WBLOC
|
MBLOCCO
|
|
|
|
WBLOCK
|
WBLOCK
|
BLOQUEDISC
|
WBLOCK
|
MBLOCCO
|
|
|
|
WEDGE
|
KEIL
|
CUÑA
|
BISEAU
|
CUNEO
|
|
|
|
WIPEOUT
|
WIPEOUT
|
COBERTURA
|
NETTOYER
|
ENTCOPR
|
|
|
|
WMFIN
|
WMFIN
|
CARGAWMF
|
CHARGWMF
|
WMFIN
|
|
|
|
WMFOPTS
|
WMFOPT
|
WMFOPS
|
OPTIONWMF
|
WMFOPTS
|
|
|
|
WMFOUT
|
WMFOUT
|
SALVAWMF
|
SAUVEWMF
|
WMFOUT
|
| | | | | | |
|
|
|
XATTACH
|
XZUORDNEN
|
ENLAZARX
|
XATTACHER
|
XATTACCA
|
|
|
|
XBIND
|
XBINDEN
|
UNIRX
|
XAJOUTER
|
XUNISCE
|
|
|
|
XBIND
|
XBINDEN
|
UNIRX
|
XAJOUTER
|
XUNISCE
|
|
|
|
XCLIP
|
XZUSCHNEIDEN
|
DELIMITARX
|
XDELIM
|
XRITAGLIA
|
|
|
|
XDATA
|
XDATEN
|
DATOSEX
|
XDATA
|
XDATI
|
|
|
|
XDLIST
|
XDLIST
|
LISTDEX
|
XDLIST
|
LISTAXD
|
|
|
|
XLINE
|
KLINIE
|
LINEAX
|
DROITE
|
XLINEA
|
|
|
|
XLIST
|
XLIST
|
LISTEX
|
XLIST
|
XLISTA
|
|
|
|
XP
|
XP
|
XP
|
XP
|
XP
|
|
|
|
XPLODE
|
XPLODE
|
XPLODE
|
XPLODE
|
XPLODE
|
|
|
|
XREF
|
XREF
|
REFX
|
XREF
|
XRIF
|
|
|
|
XREF
|
XREF
|
REFX
|
XREF
|
XRIF
|
| | | | | | |
|
|
|
ZOOM
|
ZOOM
|
ZOOM
|
ZOOM
|
ZOOM
|
